Deze algemene voorwaarden („Voorwaarden”) zijn van toepassing op de toegang tot en het gebruik van de website simatech.bg en de professionele diensten geleverd door Sima Tech Ltd (Сима Тек ООД), een in Bulgarije geregistreerde vennootschap onder UIC 206762842, BTW BG206762842, met statutaire zetel in Pernik, Bulgarije („Simatech”, „wij”, „ons”).
Door de website te bezoeken of onze diensten af te nemen, gaat u akkoord met deze Voorwaarden. Bent u het er niet mee eens, gebruik de website of diensten dan niet.
1. Aard van de website
De website is informatief. Zij vormt op zichzelf geen aanbod in de zin van art. 290 van het Bulgaarse wetboek van koophandel, noch een bindend aanbod tot dienstverlening. Concrete opdrachten worden geregeld in een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst (raamovereenkomst, opdrachtbeschrijving en, indien van toepassing, verwerkersovereenkomst).
2. Diensten
Simatech levert nearshore agile delivery, waaronder: embedded Scrum-teams, AI- en GenAI-engineering, advies over Scaled Agile (SAFe), platform engineering, trainingen en het beheren van de talentmarktplaats scrumjobs.net. Reikwijdte, opleveringen, commerciële condities en acceptatiecriteria worden per opdracht vastgelegd.
3. Consumenteninformatie (voor zover van toepassing)
Simatech contracteert hoofdzakelijk met bedrijven (B2B). Wanneer een dienst wordt afgenomen door een consument in de zin van EU-richtlijn 2011/83/EU en de Bulgaarse consumentenwet, heeft de consument het recht om binnen 14 dagen zonder opgave van redenen een overeenkomst op afstand te ontbinden, tenzij de dienst met voorafgaande uitdrukkelijke toestemming van de consument en de erkenning dat het herroepingsrecht daarmee vervalt, volledig is uitgevoerd.
Herroeping kan worden uitgeoefend door een ondubbelzinnige verklaring te sturen naar hello@simatech.bg.
4. Intellectueel eigendom
Alle inhoud op de website — inclusief tekst, afbeeldingen, logo's, beelden, het merk Simatech, het woordmerk Sima Tech en de naam Сима Тек ООД — is eigendom van Simatech of aan Simatech in licentie gegeven en beschermd door Europees en Bulgaars intellectueel eigendomsrecht. U mag pagina's uitsluitend voor persoonlijke, niet-commerciële raadpleging bekijken en afdrukken. Ieder ander gebruik vereist onze voorafgaande schriftelijke toestemming.
Rechten op opleveringen uit een betaalde opdracht worden geregeld in de betreffende ondertekende overeenkomst.
5. Aanvaardbaar gebruik
U verklaart dat u:
- de website niet zult gebruiken op een wijze die in strijd is met het toepasselijke Europese of nationale recht;
- geen ongeoorloofde toegang tot de website of de onderliggende systemen zult proberen te verkrijgen;
- geen malware, virussen of andere schadelijke code zult introduceren;
- geen data op grote schaal zult scrapen of extraheren zonder onze schriftelijke toestemming.
6. Disclaimer en aansprakelijkheid
De website wordt geleverd „as is” en „as available”. Voor zover wettelijk toegestaan sluit Simatech impliciete garanties uit van verhandelbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en niet-inbreukmakendheid met betrekking tot de inhoud van de website.
Niets in deze Voorwaarden beperkt of sluit aansprakelijkheid uit die onder Bulgaars of Europees recht niet kan worden beperkt of uitgesloten, waaronder aansprakelijkheid voor overlijden of letsel door nalatigheid, voor fraude, of dwingende consumentenbescherming.
Behoudens het voorgaande is de aggregatie-aansprakelijkheid van Simatech uit hoofde van of in verband met de website beperkt tot EUR 100. Aansprakelijkheid onder een betaalde dienstverleningsovereenkomst is vastgelegd in die overeenkomst.
7. Privacy en cookies
Onze verwerking van persoonsgegevens is beschreven in de Privacyverklaring. Het gebruik van cookies is beschreven in het Cookiebeleid.
8. Geschillenbeslechting en toepasselijk recht
Deze Voorwaarden worden beheerst door het recht van de Republiek Bulgarije. De bevoegde rechtbanken in Pernik/Sofia, Bulgarije, hebben exclusieve bevoegdheid ten aanzien van geschillen, onverminderd dwingende consumentenbeschermingsregels van de lidstaat waar een consument verblijft.
Consumenten kunnen ook het online geschillenbeslechtingsplatform (ODR) van de Europese Commissie gebruiken op ec.europa.eu/consumers/odr.
9. Wijzigingen
Wij kunnen deze Voorwaarden van tijd tot tijd wijzigen. De actuele versie is steeds beschikbaar op deze URL met de bovenstaande datum „Laatst bijgewerkt”.
10. Contact
Sima Tech Ltd · Pernik, Bulgarije · UIC 206762842 · BTW BG206762842 · hello@simatech.bg