/ recht

Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 13. Juni 2026

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie Sima Tech Ltd (Сима Тек ООД) Cookies und ähnliche Technologien auf simatech.bg einsetzt. Sie ist gemeinsam mit unserer Datenschutzerklärung zu lesen.

Unser Einsatz von Cookies entspricht der Richtlinie 2002/58/EG in ihrer geänderten Fassung (ePrivacy-Richtlinie), der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) sowie dem bulgarischen Gesetz über die elektronische Kommunikation.

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Ähnliche Technologien (z. B. Local Storage, Pixel, SDKs) arbeiten auf vergleichbare Weise. In dieser Richtlinie bezeichnen wir sie alle als „Cookies”.

2. Von uns eingesetzte Cookie-Kategorien

Unbedingt erforderlich

Erforderlich für die Funktion der Website (Routing, Sicherheit, Lastverteilung und Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl). Gesetzt auf Grundlage von Art. 5 Abs. 3 ePrivacy-Richtlinie — keine Einwilligung erforderlich.

Funktional

Speichern Präferenzen wie Sprache oder Anzeigeeinstellungen. Werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.

Analyse

Helfen uns zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, damit wir sie verbessern können. Werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt. Wo möglich, verwenden wir datenschutzfreundliche, in der EU gehostete Analytik mit IP-Kürzung.

Marketing

Wir setzen derzeit keine Werbe- oder Cross-Site-Tracking-Cookies ein. Sollte sich dies ändern, aktualisieren wir diese Richtlinie und holen eine neue Einwilligung ein.

3. Verwaltung Ihrer Einwilligung

Bei Ihrem ersten Besuch auf simatech.bg sehen Sie ein Cookie-Banner, mit dem Sie nicht notwendige Cookies akzeptieren, ablehnen oder anpassen können. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie den Browser-Speicher für diese Seite löschen oder eine E-Mail an privacy@simatech.bg senden.

Sie können Cookies auch über die Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen — Hinweise dazu finden Sie z. B. auf allaboutcookies.org. Das Blockieren unbedingt erforderlicher Cookies kann die Funktionsfähigkeit der Website einschränken.

4. Speicherdauer

Sitzungscookies werden beim Schließen des Browsers gelöscht. Permanente Cookies werden höchstens 12 Monate gespeichert; danach wird die Einwilligung ggf. erneut eingeholt.

5. Änderungen

Wir können diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung mit dem Datum „Zuletzt aktualisiert” ist stets unter dieser URL verfügbar.